The car locks with the key, but you still got the clicking it is like the locks are trying to engage but the car has already lock itself.
When you unlock it with the key in the lock it only unlocks the drivers door and the alarm goes off.
We don't know if it is the door locks or the relay because we have not had the door trim off yet.