And they're not living "rent free" because Charles is paying the relevant office on their behalf.

And the author of the article (and many other ones) doesn't seem to understand that "grace and favour" means fully rent-free, as a perk of office or as a thank-you for service.