It's extra work but I never trap directly back into the larger quail pen. I have 2 recall pens outside the main pen and I trap the birds back into the smaller traps and than in the evening I move the birds into the main pen. If they're not back in the evening I wait until about 9 a.m. the next day to check and the birds are normally back by that time.