I always thought they got Sally because she was well known, and could play a nod to Roseanne's take in the character.
The original Jennifer was gorgeous, but a terrible actor. She also retired from acting decades ago.
I liked Holly Grainger in the role in 2015. She looked more like the original Jennifer, and is actually a decent actor too. It's one of the rare things they got right about Luke's terrible final adventure.