I watched that movie about a week ago and I must say that I was bemused by the placement of the song as it seemed to have no relevance to the part of the story on the screen at that time. I think the main character was about to buy a pickup vehicle as I recall. So I wonder why they chose it.

The sound clip was very short indeed, one or two lines, and the volume then became extremely low compared with the earlier clip by The Mama's and The Papa's.

I noticed in the end credit that the clip was supplied by EMI (or Capitol) Mexico.