Full Disclosure: I used Google Translate and can't personally guarantee the accuracy of the translation.
Italian: Lo Ho In Mente Te = I Have You In Mind
Spanish: Pienso En Ti = Think About You
German: Und der Himmel Weint = And The Sky Is Crying. This one comes from an LP by songstress Gitte [Danish by the way] with the unique translated title: Jonny You Look Tired
The English lyrics follow below.
I wake up in the morning
And the sky is crying
The gray sky is crying
I'm sorry, ooohoh
I'm worried, ooohoh
no sun is shining
all my thoughts
It's all about you
It's all about you
I'm sorry, ooohoh
I'm worried, ooohoh
Do you still think of me?
And I'm standing at the window
And the sky is crying
The gray sky is crying
I'm sorry, ooohoh
I'm worried, ooohoh
no sun is shining
And I walk the streets
go to your house
go to your house
Oh, I'm heartbroken, ohohoh
I'm worried, ooohoh
Is everything over?
But the door is locked
And the sky is crying
The gray sky is crying
Oh, I'm heartbroken, ohohoh
I'm worried, ooohoh
no sun is shining
Responses