This is just me, but I don't think Meghan came up with the idea that she wouldn't attend this engagement, I think, perhaps, Sunshine Sachs urged her not to attend. She then decides to attend, it could then have been Sunshine Sachs that strongly urged not to give a speech.
It seems that she was angry that she couldn't put herself up there and give her speech....about herself. It shows when she jumped up and grabbed the mother to hug her, has to be the center of attention. That poor mother was taken aback at first...well, anyone would be when out of the blue a person jumps out of her seat and comes right at you....
Meghan was bored angry and kept at Harry because she wanted to get out of there. Speaking of Harry. the gentleman he was not speaking, but it appeared as if he was lecturing, was looking everywhere, but at Harry. The guy wanted to get away from Harry. He wanted to make small talk, not get a lecture. I noticed no one else at the "reception" ventured anywhere near the Sussexes, but remained in their own small groups, talking and laughing.
109