If you were an administrator at a university or college & could appease a very small population by offering a club as opposed to a varsity sport what would you do?
If you contacted other administrators to help in your decision & they already have a club that is self-supporting what advise would they give?
If you had a league of club teams for a secondary sport why would you need anything else?
What is the incentive to transition if you already have a club team? You're already getting the full tuition of club kids & your enrollment is not suffering.
Bottom line they aren't transitioning nor will they in my opinion.