Minahasa Raya Net
Posted by Herry Wuwungan on 9/29/2003, 2:43 am Nawesan nokan kasi.
Beberapa ungkapan dari Kampung yang sangat berguna dalam percakapan setiap hari:
1. Tunggu Ayam/ayang kincing artinya Tidak mungkin terjadi.
2. Tunggu Babi nae kalapa artinga Tidak mungkin terjadi.
3. Rei' Pineruan Artinya orang tidak tahu tau diri / juga kadang-2 berlaku bagi orang yang tidak tahu malu (Pineruan berasal dari kata Peru artinya Empedu).
Contoh untuk tidak tahu malu dalam bahasa Melayu Menado : Dia pe pait ayang/ayam so Teto artinya Empedunya ayam sudah makan artinya Sudah tidak tahu malu sama sekali.
4. Tuama / Wewene Lo'odeghan artinya Laki-2 atau Wanita pembual.
5. Tanu malongkot wia naran artinya seperti naik tangga (kalimat ini biasanya digunakan bagi Karier/kekayaan seseorang yang cepat menanjak).
Message Thread:
« Back to thread