
Posted by Ohannes-Jean
![]()
on 8/11/2009, 11:15:06
Message modified by board administrator 8/11/2009, 13:39:02
SOZLERIN SOYAGACI
28. Istanbul Kitap Fuari yaklastikca yeni cikan kitaplar, yeni baski yapan kitaplar raflarda ki yerini almaya basladi.
'Sozlerin Soyagaci' Sevan Nisanyan'in yillarini vererek hazirladigi sozluklerden bir tanesidir. Dlgerlerini de tanitmaya çalisacagim, firsatim oldugu olçüde..
Sozlerin Soyagaci, cagdas Turkcenin etimolojisi konusunda bugune kadar yapilmis en kapsamli ve sistematik çalismadir. Günümuz Türkcesinde kullanilan 13.000'den fazla kelimenin kökeni titizlikle arastirilmis ve tutarli bir leksIkolojik anlayisla okura sunulmustur. Her kelimenin Turkce metinlerde kayda gectigi en erken tarih, yil veya yuzyil olarak belgelenmistir.
Yabanci dillerden alinmis olan kelimelerin o dildeki kokleri en eski yazili kaynaklara dek izlenmistir. Yuzlerce kelimeye iliskin yaygin yanlis inanclar duzeltilmistir. Turk sozlukculugunde yuz yildan beri kendini duyuran bir eksigin giderilmesi yonunde bu eserin onemli bir adim olduguna inaniyoruz.
Sözlügün dördüncü basimi, çogu son yillarda kullanima giren yeni kelimeler olmak uzere 550 dolayinda yeni madde basi içermektedir. Turkce kelimelerin ilk kaydedildigi tarihi belgeleme çalismasi bu basimda tatmin edici bir düzeye ulasmistir. Turkce kokenli kelimelerin morfolojik yapisi daha ayrintili olarak ele alinmis ve Turkce yapim eklerine dair bir bolum eklenmistir. Arapca gramerdeki bazi hatalar duzeltilmistir.
Iki yüze yakin kuskulu ve yanlis etimoloji gözden geçirilmis, içerige ve sunum biçimine iliskin binlerce duzeltme yapilmistir.
SEVAN NISANYAN
Everest Yayinlari ; 2009
Sayfa ; 773 ; buyuk boy /
Etiket Fiyat ; 29.00. TL
Indirimli Fiyati : 23.20 .TL
Kaynakca ; Sevan Nisanyan / Everest Yayinlari /
Not ; Ikinci cildi Kasim�da cikmasi bekleniliyor..
www.TurkceKarakter.com
Bozuk gorunen Turkce harfleri duzelten site.
37
Responses: